Atekorina ist ein Samen, ein fragiles Organismus, der einen Kern und mehrer elastiche fadenförmige Fortsätze hat. Die Samen sind in der Lage in alle Richtungen zu schweben und sich zielgerichtet auf ihre Ziele fortzubewegen. Atekorina kommen von dem Baum der Seele, was die heiligste Stätte der Na´vi ist. Die Na´vi verehren den Samen als „besonders reine Seele“. Sie schreiben ihrem  Auftauchen und ihrem Verhalten zeichenhaften Charakter als Willensäußerung Eywas zu. Ein Samen vom Baum der Seelen wird unter anderem einem Grab, von einem Na´vi der stirbt, hinzugelegt, damit die Seele des toten Na´vis in Eywa hinüber gehen kann.